Sunday 14 December 2008

GIVEAWAY WINNER! -LA GANADORA DEL SORTEO



And the winner is EL OSITO CON ZAPATOS NUEVOS!!!!!!!!

Congratulations!

****************************************************

Y la ganadora es EL OSITO CON ZAPATOS NUEVOS!!!!!!!!!

Felicidades!!!!


::::::::::::::::::::::::PRIZE-PREMIO::::::::::::::::::::::::::::::::::::

1.tea time charm bracelet (slightly different from the one pictured, one exclusive just for her)



2. Fried egg amigurumi brooch


3.Pavement Pirate Necklace (also in a different colour)



4.Toadstoll Brooch


5. Carrot Cake vintage earrings

6. Suprise prize!

Friday 12 December 2008

Amigurumi addiction!!!

amigurumi coffee cup



Crocheted egg brooch for the winner of the GIVEAWAY


Now I understand all the crochet addicted people in Blogs, suchas Chu (look at her wonderful work). Crocheting is a vice, once you start you get the hang of it you cannot stop it! you can do so many things, and I do not mean amigurumi, I mean necklaces, bracelets, badges and many more...
Here you have my 2nd and 3rd amigurumi creations, my first one is still missing her eyes that I will sew this weekend.

The egg is part of the PETIT À PORTER GIVEAWAY, the cup is a present for my mother, who always says I do not make anything for her.
******************
Ahora entiendo a todos los adictos del crochet de otros blog, como Chu (mira qué trabajo tan precioso). Hacer crochet es un vicio, una vez que le pillas el truquillo no te puedes parar. Se pueden hacer tantas cosas .... y no me refiero a los amigurumi, sino a collares, pulseras, broches y mil cosas más.

Aquí tenéis mi 2º y 3º amigurumi, a la primera le tengo que coser los ojos todavía, espero hacerlo este finde.

El huevo es parte del SORTEO PETIT À PORTER y la taza de café es para mi madre, que siepre se queja de que no le hago nada.







Thursday 4 December 2008

Mi 1st blythe, Fulvia - Mi primera Blythe, Fulvia

Fulvia, wearing her poncho



I am glad to introduce to you my new adoption: Fulvia, my 1st Blythe. I just bought her yesterday so I have to wait for her to arrive. I am already thinking of clothes, miniatures I can make for her and all sorts of gears for my Fulvia.
********************
Estoy muy contenta de poder presentaros a Fulvia, mi primera Blythe. La compré ayer, así que aún me tiene que llegar. La espero con impaciencia. Ya estoy pensando en ropita, miniaturas hechas por mi y toda clase de accessorios para mi Fulvia.


Ah, and again I am at home! half a meter of snow by the school, roads closed and some minor road incidents. It is not certain yet if I am going to work tomorrow, it seems that it is going to be a white Xmas.
********************
¡Ah! Y estoy de nuevo en casa. Medio metro de nieve en los alreadedores del instituto, carreteras cerradas y algún que otro incidente menor. No es seguro tampoco si mañana voy a ir a trabajar.


Brooch by Supercursi

And continuing with my Shopaholic mood, I bought this lovely brooch from Supercursi. Isn´t is just goooooorgeus!!!!!! Inspired in the Wizard of Oz, one of my favourite films.
********************
Y siguiendo un poco con este talante Shopahólico, le compré este broche a , Supercursi, ¡no me digais que no es fantabuloso! Inspirado en el Mago de Oz, una de mis pelis favoritas.


Lollipops available in my Dawanda and soon in Petit à Porter Shop

This lollipops were made a few weeks ago but Just put them in my Dawanda yesterday. Emerald green for my Dawanda and Petrol Blue for the shop (the chains, though the lollipops are the same). I hope you like it.
************************
Estas piruletas las hice hace unas cuantas semanas pero tan sólo ayer las puse en mi Dawanda. Cadenita en verde esmeralda para Dawanda y en azul petróleo para mi tienda (pero la piruleta es la misma).

Tuesday 2 December 2008

ENjoying it as a child - Disfrutando como un niño


Today the school is closed for pupils and teachers. Yes!!! I am enjoying it, I am sorry, I am grown up, but I still love the fact that I can spend this supercold day at home, with my dog.

Yesterday, when I went to work we had -7º C. !!!

A brooch inspired in this day, because rainy (and cold) days can be happy too!!

**************************

Hoy el intituto está cerrado para alumnos y profesores. ¡Sí! Estoy disfrutando, lo siento, ya soy mayorcita pero me encanta la idea de pasar este día superfrío en casa, con mi perro.

¡¡Ayer cuando iba al trabajo teníamos -7ºC!!

Un broche inspirado en este día, porque los días lluviosos (y fríos) pueden ser alegres también.


Saturday 29 November 2008

More Alice in Wonderland - Más Alicia en el País de las Maravillas


Cheshire cat brooch, happy on top of the tree.



Alicie hesitant



Back of the brooch, with all the little stitches made with loads of love.




Who wants a cupcake????





A few more brooches to add to the shops. I hope you like it. Not much time to post as I am going to watch a play.
*********************************************************************************
Algunos broches más para las tiendas. Espero que os guste. No tengo mucho tiempo para escribir porque me voy al teatro , a ver qué tal.




Cheshire cat, button detail

Rabbit taking a cake to the mad hatter´s tea party

Monday 24 November 2008

MINIMA STRETCH THREE COLUM LAYOUT - Plantilla Minima Stretch de 3 columnas

Finally!!!
I found it! I got it and I want to share it! Like this you can customise your MINIMA STRETCH blogger layout and make it like this. It is very well explained.
Enjoy!!!!

http://www.compender.com/2007/12/minima-stretch-to-three-column-template.html
**********************************************************
Por fin, la encontré. La tengo y la quiero compartir. Con éste link podréis customizar vuestra plantilla MINIMA STRETCH de blogger.
A disfrutarla!!!

http://www.compender.com/2007/12/minima-stretch-to-three-column-template.html

Alice in Wonrderland an little secrets - Alicia en el país de las maravillas y algunos secretillos

Follow my blog with bloglovin´



First of all I want to post this Brooch, the little rabbit offering the cake for the birthday party. It is going to Santiago de Compostela (Spain) where Sabela and her girls are waiting for it.

I also want to post and answer to this nomination made by
Supercursi , a girl from Málaga (city where I was born) that make some lovely stuff (click on her name to go to her blog).
1.-Link the person who nominated you and paste this rules in your blog
2.-Share 7 facts about you, some random some curious.
3.Shortlist 6 people, leave name and link and the end of your post
4..-Make them know they have been shortliststed by leaving a comment in their blog.
5.-If you do not have blogger friends, just nominate some random people.

7 THINGS ABOUT ME
1.I kissed a guy in the lips for the first time when I was 3!!!!! (yes I know is too early) His name is Ricardo, and I had been "stalking" him for weeks before the big move. After kissing him, the poor little thing did not know what to do. More than a decade passed from that moment to my next kiss on the lips (luckily, otherwise I cannot imagine where I would have ended up!!XD)
2. I like baby food (the little pots)
3. I always have 3 or 4 books I am reading, each one in a different language (I speak Spanish, English, French and Italian)
4. I have to eat orderly, starting from a side and finishing on the other one, NO STIRRING permitted!!! As for the rest of my life I could say I am rather messy, it is just food I am paranoid about!
5.I got addicted to "apple crumble" a few months ago, and have to hold myself not to have it every night with vanilla ice cream
6. I started to create seriously when I moved to England. Being in the middle of the country, surrounded by farms, with no car or my friends from always led me to creating to spend my time
7. It was seeing things made by
Supercursi, the very girl that nominated me, that I felt like creating my own things. What a big coincidence that she nominated me for this!

***************************************************************

Antes de nada quiero subir este broche, el conejito con la tarta para celebrar el "no cumpleaños" de Alicia.

También me gustaría responder a esta nominación que Supercursi me ha dejado en su blog.


1.- Enlaza a quien te ha etiquetado y pega estas normas en tu blog.
2.- Comparte 7 datos sobre ti tu blog - algunos aleatorios, algunos curiosos.
3.- Nomina a 7 personas al final de tu blog dejando su nombre y un enlace a sus blogs.
4.- Hazles saber que han sido nominados dejando un comentario en su blog.
5.- Si no tienes 7 amigos blogueros, o si alguien más los ha nominado ya, entonces nomina a algunos extraños libres de sospechas.

COSAS SOBRE MI
1. Mi primer beso en los labios lo di a los 3 años (síííí, ya lo sé), estaba aún en la guardería. Arrinconé a Ricardo, al que llevaba vigilando semanas y se lo estampé en los labios. El pobre no sabía muy bien lo que hacer. De ahí hasta mi segundo beso en los labios con un chico pasó más de una década. (afortunadamente, si no qué carrerón).
2.Me gustan los potitos
3.Siempre tengo como mínimo 3 o 4 libros que estoy leyendo (cada uno en un idioma, hablo español, inglés, francés e italiano)
4.Tengo que comer la comida en orden (empezar por un lado y terminar por el otro, sin revolver) pero en el resto de las cosas soy más bien desordenada.
5.Hace poco que me he vuelto adicta al "apple crumble" con helado de vainilla, me contengo para no tomarlo de postre a diario. (os dejo
aquí la receta para que lo probeis)
6.Empecé a hacer accessorios en serio cuando me mudé a Inglaterra y me vi en mitad del campo, rodeada de granjas sin coche y sin amigos de toda la vida!!!!! Afortunadamente las cosas han cambiado. Además ahora se ha convertido en mi terapia de escape.
7. Fue viendo los mismos broches de
Supercursi que me entraron ganas de hacer mis propias cosas. Casualidades de la vida.

Nominees- Nominados

CHU
MARIPOSA VERDE
TIZZALICIOUS
PIMKY ROSE

TREMENDA MIRANDA

LOS HILITOS DE ANA
LIZ




Yummie apple crumble!

Saturday 15 November 2008

Purple Sparkle Craft Brooch- El broche Purple Sparkle Craft



Cupcake Brooch by Petit à Porter*****Broche Pastelillos por Petit à Porter


Becky is the person behind such a suggesting name. In her shop Purple Sparkle Crafts, you will find yummie candles and bath bombs for the sweet-toothed.
It is no surprise that she had this brooch made for her mum´s birthday.
******************************************************************
******************************************************************
Becky es la persona detrás de un nombre tan evocador. En su tienda, podreis encontrar deliciosas velas y bombas de baño para las más golosas entre muchas otras cosas.
No es sorprendente que con tal nombre y viendo lo que hace me haya encargado un broche lleno de pastelillos violetas para el cumpleaños de su madre.



Becky's lovely shop in Bath.**************La preciosa tienda de Becky, en Bath (sur de Inglaterra)




Purple Sparkle Crafts´"cupcake melt wax" , available also in her online shop


Purple Sparkle Crafts´"Celebration Candle" , available also in her online shop







Sunday 9 November 2008

Giveaway! Sorteo


The new site PETIT À PORTER is almost ready and to celebrate this new period we are having a Giveaway where you can win a lot of PETIT À PORTER accessories with an approximative value of 45£ (60€).
There are 3 ways to participate, and for each one you can get a ticket (a virtual one, of course) for the Giveaway. Why just participate with one?

1. Posting about the Giveaway in your Blog, Myspace
2.Adding this blog to your links
3.Suscribing the Newsletter Petit à porter here
http://www.petitaporter.com/page8.htm (if you are opting for this, no need to write me a mail to inform me, as I will get your details with the newsletter subscription).

Once you have done it, please mail me with the link where to see what you did at mail[at]petitaporter.com

GOOD LUCK TO EVERYONE!!!!

************************************************************
************************************************************

La web PETIT À PORTER está casi lista y para celerarlo estamos organizando un SORTEO, en el que los participantes se pueden llevar un lote de accessorios de un valor total cercano a los 60€.

Hay 3 maneras de participar, por cada una conseguirás un ticket (virtual, claro). ¿Te vas a conformar con tan sólo una participación?

1. Postear con referencia al sorteo en tu Blog/Myspace u otra página personal que tengas.
2. Añadir el Blog a tus Links
3. Suscribirte a la Newsletter PETIT À PORTER http://www.petitaporter.com/page8.htm

Una vez hayas hecho 1 o las 3 cosas, mándame un mail a mail (arroba)petitaporter.com con el link que muestra lo que has hecho. Si optas por el newsletter no hace falta que me escribas un mail , ya que la inscripción lo hace automanticamente.

SUERTE A TOD@S

Monday 20 October 2008

Introducing Petit à Porter - Presentando Petit à Porter

Hi, my name is Mariví and some of you might already know me from my previous blog Handmade With Amour.

I decided to change name because I feel much more identified with this name.



Petit à Porter are small things that are important for us and we can also wear. That little accessory, the final touch that gives us a smile and makes us walk out the door sure our ourselves and happy.






Petit à Porter brings you a fresh line of whimsical accessories inspired in children´s world and literature, oniric scenes, colourful things and people I see in the street and pretty much anything that catches my eye.



You will find a whole range of inedible miniatures turned into earrings, necklaces, rings, etc and all sorts of vintage accessories. For the Pop and the Vintage woman, there is a space for everyone in Petit à Porter.

I hope you enjoy browsing the site.

♥♥ Mariví (thinking head, or just head ^_^ of Petit à Porter)

********************************************************************

********************************************************************

Hola, me llamo Mariví y alguno de vosotros puede que ya me conozcais por mi blog anterior Handmade with Amour.



He decidido cambiar de nombre porque me siento mucho más identificado con éste y me parece el momento adecuado para iniciar una nueva etapa.



Petit à porter son pequeñas cosas importantes para nosotros que podemos también ponernos. El accesorio, el toque final que nos hace sonreir y que salgamos por la puerta seguros de nosotros.



Petit à Porter es una linea fresca y caprichosa de accesorios inspiradas en el mundo infantil y su literatura, cosas coloridas y , en general, cualquier cosa que veo por la calle que me llame la atención.



Dentro encontrarás toda una sección de verdaderas miniaturas no comestibles convertidas en pendientes, collares, broches etc. Desde lo pop hasta lo vintage para que cualquier mujer se pueda sentir identificada.


♥♥ Mariví (cabeza pensante, o tan sólo cabeza ^_^ de Petit à Porter)